第四章 高标准创建国学研究院（1）
一本小册子确定国学研究院的框架
1924年初春，曹云祥经过深思熟虑，结合在美国耶鲁大学和哈佛大学学习的经验，咨询国内学者，包括胡适等好友的意见，用英文写作了一本小册子《西方文化与中国前途之关系》，5月出版，但是流行不广，“同学多有未能人手一册之叹”。在同学的要求下，曹云祥又利用暑假将英文版译成中文出版，《清华周刊》也在年底 刊出了这部著作的中文版，曹云祥的学生冀朝鼎专门撰文作评介：“此篇论文为曹校长暑假所作，分中英文两种”，“对于中国国计人生，及世界文化各方面，都顾及到。关心中国文化者，不可不细读之也”。
《西方文化与中国前途之关系》共分四章，包括：序言、中国受输入文化之影响及其应改良之方法、清华学校对于输入文化所应尽之责任，及其所新设之计划和结论。文中提出，清华学校“为国家计，且为融洽世界之文化计，不能不大加以改良刷新。更不能不顺时势之要求，力求上进，而别谋远大而有利益的计划” 。其计划约为三种：（一）改设大学，于1925年起设立“清华大学部”；（二）筹备大学基金；（三）拟设研究院。该书奠定了清华大学创立的基本原则，包括对研究院的基本方针都作出原则性的指导。
早在圣约翰大学时期，曹云祥就注意到中西文化的区别是非常明显的，即使是“毕业”一词，中西方也有自己不同的解释。中国叫毕业典礼，是庆祝大学学习的结束，而西方则谓之“开始”礼，是毕业之后开始为人之意，犹如从前读书人考中秀才叫“进学”。 在《西方文化与中国前途之关系》中，他批判了当时“群趋欧化，如醉如狂”