自序 产品是企业增长的永恒驱动力（1）
产品是企业最核心的资源，同时也是最耗费企业资源的经营价值链环节。
产品的这种双重性意味着，好产品是企业财富与资产，不好的产品就是企业的包袱，是耗费资源的黑洞。产品的设计、规划、运营，是企业的头等大事。
产品需要有两次生命，一次是在企业的制造流程里，一次是在市场的营销流程里。
第一个流程决定造出的是不是好产品，另一个流程决定造出的是不是好卖的产品。
哪一个流程更重要？都重要。
在绝大多数情况下，必须先造好卖的产品，再造好产品。除非产品的利益强大到顾客无法拒绝，不需要任何营销就会自己来“抢”购，或者特殊条件下的产品，如垄断，这种产品我们称之为绝对产品：通常是解决了人类生老病死一类的产品。
伟哥发明时曾有此盛况，但也没有到不要营销的地步，治疗各种疾病的药物或基因产品，可以有此幸运，99%的产品都无此能力。
上面这个道理本来极为简单，甚至应该称之为真理，市场营销的观念及实践都是强调在制造之前，先进行产品的市场营销规划，即先进行产品的市场智造，再进入工厂的产品制造流程。
现实里绝大部分企业都把自己的产品当成了伟哥，对自己的产品缺乏清醒的认识，抱有“酒香不怕巷子深”的顽固的产品迷思，习惯于先做出产品，再将如何卖出产品交给营销部门或销售部门。
好产品当然是制造——即产业链协同的结果——出来的，但另一个被忽视的现实是，真正的好产品、尤其是长寿的好产品，都是在市场消费之中逐步调适形成的。产品的市场过程比产品的创造起点，具有更重要的商业意义。
对产品制造的迷信，不仅有观念与思维的问题