的冯永轩藏《近代名人墨迹》卷末的《附录》部分，特意刊出两张清华国学院师生的合影：一为1926年6月研究院第一届毕业摄影，校长曹云祥与梁启超、王国维、赵元任三位导师均在座，缺席的是陈寅恪，因为其时尚未到校。
7月7日，陈寅恪始抵达北京，吴宓进城拜望。吴宓当即赋诗以“独步羡君成绝学”之句称赞老友的学问：
赋赠陈寅恪
经年瀛海盼音尘，
握手犹思异国春。
独步羡君成绝学，
低头愧我逐庸人。
冲天逸鹤依云表，
堕溷残英怨水滨。
灿灿池荷开正好，
名园合与寄吟身。
第二天，在吴宓陪同下，陈寅恪到了清华园，拜访曹云祥、赵元任、王国维等人。 8月底，陈寅恪回清华园，暂住赵元任家中。9月2日，他由工字厅搬到了南院二号。根据赵元任夫妇回忆：“那时每家只住一所房子，因元任书多，所以我们特别要了南院一、二两号，寅恪到后，他一个人不愿住工字厅单身的地方，愿有家而不愿做家，我们就把南院二号给了他一半，吃饭、用人都由我们管。” 搬到南院二号后，赵元任、杨步伟夫妇待他很好，照顾周到。
一天，吴宓、赵元任夫妇与陈寅恪闲谈，赵元任问吴宓：“雨僧，是叫陈寅kè，还是陈寅què？”吴宓诧异道：“大家都叫他寅què，难道不对吗？”一面看着陈寅恪。陈寅恪微微一笑：“大家都那样念，也就没有办法。”赵元任严肃地说：“总要有个标准。这个字，就是该念kè，我是在民国十三年才发现寅恪自己拼写的德文，是写作YinKo Tschen的。寅恪是谦谦君子，不好意思纠正别人。但是我是喜欢咬文嚼字的，这个字念错了，以讹传讹，可不得了。”陈寅恪微笑着说：“我的江西口音比较重，其实这个字是应该念Kè，不念què。说到咬文嚼字，《说文》这部书就是榜样。”