她微微一笑，作了一个简短的肯定答复。他被她的微笑所鼓舞，又去了柜子前一趟。
“下个月31日是您的23岁生日，您是不是准备再请您最好的朋友迈克尔?戴丽丝?克里斯蒂安、夏克里尔?梅利尔?卡列妮和埃德蒙斯?波埃娅?苏珊聚会一次？或者准备请您所有的朋友参加生日晚会呢？”
他特意在说“所有的朋友”这5个字时顿了一下。
“当然，如果所有的朋友都愿意来的话。”威尔伦备受鼓舞，又从沙发上站起来。
“您不停地看闹钟、照镜子、整领带，有什么事吗？”临近11点的时候，她已经爱意朦胧，而他刚刚站起身，准备到柜子前发动最后一次攻势。
他大吃一惊，结结巴巴地解释：“我想……我是有点儿热了……今年的春天来得真早，您说呢？”他猛地扯开在镜子里越卡越紧的领带。她表示赞同：“是真的，我家的11棵桃树……”他急忙打开电风扇以证实刚才那句话。
他清楚地记得，在11点时有一件至关重要的事情必须做。但是罗丝方才那一问把他吓坏了。
他知道罗丝的目光不会从他脸上移开，可他的眼睛还是鬼差神使地朝闹钟瞄了一眼。差一分11点。他迅速把堆满笑容的脸转向罗丝，但她却正顺着他刚才的目光朝闹钟看去。幸好罗丝并没有起身。毕竟还差一分钟。尽管大脑不太同意，双腿却还是又一次坚定地站起来，摇摇晃晃朝柜子走去。
当他不顾一切地走到柜子前时，却发现柜子顶上的那张纸片不见了！那张该死的纸片被该死的电风扇吹到该死的柜子后面去了。
他不由自主又露出一年前在罗丝面前健忘时的一副蠢相：张着嘴，两眼糊糊涂涂地转圈，挠着头。他几乎要跪下来请求她的饶恕了。
11点，罗丝走了。
他筋疲力尽地搬开那只柜子。备忘卡片沾满灰尘静静地躺在那儿。纸片上的最后一行写着：
“11点，如果罗丝对我的表现足够满意，我就要冲上去吻她7次，并跪下来向她求婚。”