有度小说 > 人物传记 > 艺术大师的流年碎影 > 文坛奇人文怀沙(4)

文坛奇人文怀沙(4)

    文坛奇人文怀沙(4)

    邹士方同志:

    惠书敬悉,迟复为歉。

    因为特定条件下的需要,我受命写的那篇碑文,不可能用语体文,而是操魏晋人语,何况还有不少用事、用典。所以然者,盖有不得已之苦衷在,并非舞文弄墨故为惊世骇俗者也。

    碑记现交中国佛学院,由一位先生作注释。假如要发表,恐怕原文与注释同时刊出为宜。不尔,能读懂的人就更少了。

    贵报拟发表拙文,甚为荣幸。丁玲所以谬许此作,因为她看出了大团结、广统战的客观意义耳。究竟是否在贵报刊出为宜?又以何种形式在何时刊出为宜?容与您见面谈后决定罢。我想等中国佛学院把注释稿交我审阅并写定定稿之日再函邀您来蜗居指教如何。专复并候春安

    文怀沙手上

    四.十三晨

    我于4月18日应文老之邀,于新侨饭店173室访见这位久已心仪的大学者,访见时文老日籍妻子在座。文老给我印象极佳,白面黑发,双目炯炯,美髯飘逸,身材颀长,谈吐不凡,大家风度。真乃奇男子、美男子也!他就是我心目中的这一个“屈原”。

    那次访见,他在我的本子上用硬笔书写了:“闭心自慎,终不过失兮。灵均句与士方先生共勉 文怀沙”。又将碑文手迹缩小复印一纸赠我,上题:“士方先生雅政 文怀沙敬奉 一九八五、四、十八”。还将他的论文《〈九歌〉贵在情深一往—关于〈九歌〉的一封信》复印一纸赠我,上题:“士方先生覆瓿 文怀沙 一九八五、四、十八”。

    那年6月我又写信与他谈稿件之事,他于7月8日复我一明信片:

    邹士方同志:

    江南归来后,又去外地,昨日始得拜诵六月廿八日惠示,迟复为