的建筑，实际上是家银行。虽然走进去参观那里展示的几百万英镑很吸引人，而那个女人试图将那些钱卖给我们作为旅游纪念，看来我们真的得去工作了。
早晨的时间很快就过去了，工作提早了一个小时结束。所以我们要面对艰难的选择：是坐早一班火车回家还是……
我们步入哈维尼克斯时，门铃响了起来。这铃声让我们期望自己是商店的第一百万个客户，兴奋得差点昏过去。没有人给我们推来镀金的购物车，于是我们收起了自己的幻想，开始浏览商品。
睁大眼睛在化妆品部渔猎了一番以后，我们跳上电梯，向着天堂进发——鞋履柜台。我们细细地观赏完每一双鞋子；我们走到服装部，陶醉于黛安·冯芙丝汀宝1和德赖斯·范诺顿 2的各个系列。然后，我们发现了它们。六双完美的鲁布托鞋子装在一个玻璃箱内。它们那红色的鞋底映射在架子上，将我们的世界染成了粉色。我们几乎都透不过气来。但我们只能将它们拿起来欣赏一番而已。
我们俩都知道试穿这几双鞋，将是致命的错误，就像莫伊拉·希勒在《红菱艳》中犯的错误1一样。于是我们慢慢地走开，失望地盯着脚上自己的鞋。
爱丽莎问我在节约计划结束后，我是会回到这里买些奢华的东西犒劳自己，还是从此致力于成为一个自律的典范呢？
我们一件东西也没买，回到大街上的时候，我仍然想不出一个答案来。我们看着彼此，耸了耸肩，出发去火车站。
5月3日 星期四 第353天
我的表姐薇瑞蒂问我节约计划还剩下多久。我告诉她的时候忍不住大笑起来，因为不久之前我就问过她完全相同的问题，只不过问的是她怀孕的情况。
我们俩都不敢相信我的购物禁止计划只剩下那么几天。
“你真的什么都没给自己买过吗？”我告诉她，我只为了一些必需品掏过钱包时，她这样问道。
“你肯定买过类似内裤的东西吧？”
“没有。”
那就是事实，我没有买过。不是因为我不能买，而是因为我根本不需要去买。
我有整整几大抽屉的储备。如果我不买新的内裤的话，我的存量还是可以用到我领养老金的那一天。
有一天我正在清理东西的时候（我是不是潜意识里，在为即将要买的新东西腾出空间，因为这一年马上就到头了？）我又找到了六件全新的衣服；其中几件我购买时，甚至都没有试穿。
这让我不禁思考，在我将某件衣服穿烂扔进垃圾袋以前，这样的情况还要维持多久。
5月4日 星期五 第354天
今晚我回家很晚。我一直在忙着采购凯文的其他生日礼物。
到家的时候，装修工已经将上次水淹的浴室天花板修理好，并离开了。我们甚至还有了个全新的、按实物尺寸做的洗浴架。