第八章 “掩护我凯文，我要进去了。”（3）
今天他在长沙发椅上躺了一个小时。他蜷缩在一张毛毯下——一边放着手帕，另一边放着药片和冲剂——虚弱地举起他手中的一杯依云矿泉水。我们举杯互相敬酒，庆祝我们在一起的第14个年头。
12月13日 星期三 第212天
我也许不是世界上最有同情心的护士。为了弥补，我拖出了充气床，然后径直走向空房间，打算晚上跟霍布斯一起睡。
原本的想法是，这样做我和狗就可以避免整晚都呼吸着病菌，而凯文也可以舒展地睡个好觉；他可以尽情地咳嗽、擤鼻涕或者打呼而不用担心他会吵醒别人。
我离他足够远，这样可以给他足够的宁静；我又离得足够近，他喊一声我就能为他拿水。完美，或者至少我是这么想的，直到霍布斯把充气床当成了蹦床，事情才发生了转变。它跳上跳下，害得我的头每次都要弹到离枕头几英寸高的地方。在我的威胁之下，它终于夹着尾巴乖乖安静下来了。
一个小时后，我被呕吐声吵醒了，不是凯文。晚上剩下的时候，我都醒着，在霍布斯吐的歇斯底里时，一直陪着它。
12月14日 星期四 第213天
男孩子们把他们讨厌的病菌传染给了我！
我感觉遭透了！
唯一能让我稍稍振奋点的事就是看一眼衣柜里的新短裙，看它依偎着明晚出去时要搭配的那件衬衫。
我还是十几岁的时候，就会提前几个星期就开始准备过节穿的、最完美的衣服。我会兴奋得睡不着觉。
现在当我看着那条裙子的时候，我还能感受到那种小小的魔力。当你像我今天这样感觉糟糕时，每件小事都会有所帮助。
我和凯文差不多一整天都裹着毛毯面对面对坐在沙发上，比谁看起来更可怜、病得更厉害。中间还穿插着我们关于中央取暖系统的争论（他觉得热得快烧起来时，我觉得冻得要死。反之亦然）。我们还猜硬币来决定，在霍布斯要上厕所时，谁穿上雨衣带这条可怜的小狗到外面的雨中解决问题。
12月15日 星期五 第214天
这太不公平了，我要哭了！
今晚要和同事一起参加派对，但我却病得连带霍布斯出去都不行，更不用说提早几个小时梳妆打扮做准备了。至少凯文在好转，他已经肩负起了照顾狗狗的任务。
但并不是生病这事让我失落，让我难受的是好不容易可以正大光明地买条裙子（而且是非常漂亮的裙子），我却没有机会穿它，只能困在沙发上，而它却只能在衣柜里等待。
现在我知道赫文榭小姐1的感受了。
12月18日 星期一 第217天
今天在家的时候（因为我俩都病了，所以哪也没去），我们收到了一张卡片，里面说一个小个子男人来给我们送过包裹，但我们不在。嗯……
我打了电话，咆哮了一通，要求他们重新投递；他们回答说最