安。是则此刻即往清华，实为必要”。但东北大学亦有长处，且又不愿中途弃之。“细思之，似以寒假时转至清华，为适宜之中道”。
因哈佛同学、外交部秘书顾泰来向清华校长曹云祥推荐，吴宓回校任教，并受聘任研究院主任，主持制定《研究院章程》，聘请梁启超、王国维、陈寅恪、赵元任为研究院教授。
授课：翻译术（留美预备部高年级，研究院指导学程）
演讲：普通学问与专门研究之关系（普通科师生茶话会，10月16日）、文学研究法（10月22日）
1926年3月，吴宓任清华大学外国语文学系教授，时年32岁。
1月，吴宓扩大研究院范围的意见在教务会议上未能通过，“未能畅其志而被迫辞职”。3月起，专任清华大学部西洋文学系教授。（1926至1927年度，1932至1933年度，1933至1934年度代理系主任）
授课：英国浪漫诗人、希腊罗马文学、西洋文学史（代）、翻译术（1926年下期，5人）、中西诗比较、文学与人生、大一英文、大二英文（即英文作文）古代文学史、专集研究（二）
吴宓在清华大学期间的研究及著作名称：《欧洲文学史大纲》（英文）、《吴宓诗集》、《世界文学史大纲》（英文）、《文学与人生讲义》（英文）
演讲：孔子、儒教、中国与今日世界（1927年1月7日，燕京华文学校，英文演讲），西洋文学系课程内容及编制之用意（1927年3月7日，清华大学一年级），儒教、耶教与现代中国（1927年10月28日，东单三条协和大礼堂，为教会中人及本校师生），西洋文学系课程（1928年2月16日，代王文显为一年级学生演讲），中国文学与西洋文学之比较（1928年3月15日，清华终南社，212教室）