安东尼仔细检阅了每一辆车子。“我想，我和达米安需要像梯子那样能攀爬的车子。”他得意地说道，“卡卢、特西娅，你俩过来！”因为只有卡卢的麦克朗宁车和特西娅的跳跳车，是越野自行车，后轮上套着个小坐鞍，供搭车的人站立。安东尼登上卡卢的自行车，我坐的是特西娅的车。我们飞快掠过其他车子，像巡航舰似的自由穿行，落在我们后头的自行车，排成一列。每个人都惊诧地望着我们，这种感觉实在太妙了。我们在校门口下车，安东尼分别给了卡卢和特西娅十英镑。
特西娅看起来不太高兴。她说：“只是一千米，十英镑太多了，我只不过想得到足够的钱，买一套发光的钢笔而已。”
可事实是，我们没有比十英镑更小的面额。但是，如果现在，你再问安东尼，在我们的故事中，他感觉怎样，他会说，就是从这时开始，一切变得糟糕。我们的钱正处于一种通货膨胀的境地，不过，当时，我们谁都没有意识到这个问题。我们只是盘算着，还剩下229000英镑够我们痛快去花。
看起来，一切都那么简单。比如说，我们可以享受丰盛的午餐，而不是三明治，而且，我们不用排队，彼得·阿荷那克代替我们排队，他像侍者一样，恭恭敬敬把我们的午餐送过来。特西·爱德华兹为我们取来餐具和饮料，还清理了餐桌。我们给了他俩每人十英镑，作为酬谢。吃完午餐，我和安东尼各来了一份果冻，巧克力馅的，每份十英镑。就餐完毕，正准备离开时，巴里朝我们走来，坐在旁边，他的手里拿着一套步行谈话手表。
“它们的有效距离是二百米，电池是崭新的，搭配设计者独具匠心制作的表带。你们觉得怎么样？”巴里说。
“十英镑。”安东尼开价。
“没门！她只不过为你们取了刀叉，你就给她十英镑。不说了，四十英镑，成交！”
“好吧，就四十英镑。”
这样算来，我们今天已经花掉了一百英镑。
我和安东尼来到操场上，其他一些同学也朝我们奔过来，拽着各种各样从家中带来的玩意儿，比如Gamebo