大德不官

    大德不官(1)

    ——立足根本才可随心所欲

    【原文】君子曰：大德不官，大德不器，大信不约，大时不齐(2)。察于此四者，可以有志于本矣(3)。三王之祭川也，皆先河而后海，或源也，或委也(4)，此之谓务本。

    【注释］

    (1)本节选自《学记》。(2)大时：天时。(3)本：根本。(4)委：众水汇集之处。

    【译文】

    君子说：道行最高的人不限于担任一种官职；懂得大道理的人不局限于一定的用处；最讲诚信的人不必靠立约来约束；天有四时而不只有一季。能懂得这四种道理，就能立志于根本。夏商周三代君王祭祀山河而后祭海，因为河是水的来源，海是河的汇集处。这就叫做致力于根本。

    【读解】