恩应美国第一位诺贝尔物理学奖获得者阿伯特·迈克耳逊的邀请，赴美国芝加哥大学讲学。10月返回哥廷根后不久，结识了莱比锡大学教授的女儿海蒂1913年春天两人订婚，8月结婚。新婚夫妇利用第一次世界大战爆发前夕难得的平静日子，做了短暂的蜜月旅行，去了丹麦、瑞典和奥地利。
从1912年起，玻恩开始进行一项庞大的研究计划，把科学研究的主攻方向，瞄准了刚刚提出不久的原子理论，并在这一基础上建立了统一的晶体物理学。1919年春，玻恩被莱茵河畔的法兰克福大学聘为正教授。他到那里后，开始着手研究离子晶体理论的化学结论。这一理论是玻恩和兰德两人发展起来的，他们计算出点阵能，即从离子构成晶体时原子力所做的功。点阵能的确定并应用到化学研究上，在当时的化学界引起了轰动。
1921年，玻恩又以两倍于正教授的薪金的优惠条件，被聘为哥廷根大学的常任教授。这一次回哥廷根到1933年希特勒上台，玻恩被迫出走英国剑桥大学为止，整整工作了12年，所以玻恩科学生涯中主要的成就是在这一时期完成的。玻恩和周围大批杰出学生形成了闻名于世的理论原子物理研究中心——哥廷根学派。1924年玻恩在《物理学月刊》上发表的一篇论文中，首先采用了“量子力学”这个名词，从而开创了哥廷根学派量子力学的研究新领域，并始终处于世界领先地位。
1926年到1930年，玻恩的主要工作是致力于波动力学的研究，对这一理论的锲而不舍的探索中，他还解决了原子碰撞的基本概念和理论。6年后，鉴于玻恩卓著的科学成就和个人威望，哥廷根大学推选他为理学院院长，这是他长期大学生活中仅有的一次担任行政职务。在后来，玻恩也曾赴加罗尔讲学，并在1936年被聘为剑桥大学的物理教授。