穷神的外套(12)
阿开巴拉比最后总结说:“这些小鱼和我们犹太人一样。我们在学习律法时也害怕敌人,但律法是我们的支柱和生活。你怎么能因为害怕而放弃学习呢?”
傻瓜理论
一个学生,研究塔木德经似懂非懂,和拉比交谈时,对预言家和预言的性质发表了异端的看法。
拉比很生气。
“你应该感到羞辱!你怎么能对神说那样的话?”他说。
学生抱歉地说:“拉比,那仅仅是我个人的观点,我只是引证了若本木。这是在指导困难中写的。”
拉比挖苦地笑了。
他说,“你听我讲个寓言吧”。
一个商人在批发市场买东西。一不留神,陈列橱的一块摆着的玻璃被他打碎了。这让他很过意不去。
“请您原谅,”他说。
“哦,小事一桩,没什么,”店主把损失减到最小。“上帝保佑没有让碎玻璃伤到你!没有更大的不幸发生。走吧,让我们去喝一杯杜松子酒!”
于是两个人就很亲热地去喝酒了,好像没发生过什么不愉快的事。
这时一个傻瓜看到了这一切。“要是仅仅打碎一块玻璃,顾客得到的好处是一杯杜松子酒,如果我将他大前窗玻璃打碎又会怎样?也许他看到我为此这么难过,会让我喝一大桶杜松子酒!”他深有感触,喃喃自语道。
所以他拾起一块石头,用尽力气把前窗玻璃打碎了。这时店员都看到了,跑出来狠揍了他一顿。
“停下,停下!你们为什么打我?你们这些笨蛋!”傻瓜叫道。“你们老板请那个人喝杜松子酒来安慰他,而你们打我?”
店主回答:“傻瓜!那个人是我最好的顾客。即使他打碎了一块玻璃,那又怎样?可是你这个笨蛋,你将我的玻璃打碎,我能从中得到什么好处呢?”