眼，便问他为什么？他说他在守护着他的幻想姑娘。少女说：“我是幻想的姐姐，我叫希望，如果你肯睁开眼，我愿意留下来陪你。”
单身汉说：“不行，如果我睁开眼，幻想姑娘就不见了，我不愿失去美丽的幻想。”
希望见不能说服他便叹了口气走了。
单身汉不能总闭着眼吧，当他猛睁了一下眼的瞬间竟看到了希望那动人的身影，但希望很快就消失了。
从那以后，单身汉一直后悔——要是早睁开眼就好了！
熄灭蜡烛
夫瑞姆是个很机灵的加里西亚人，一天晚上，他回家经过他那虔诚的祖父母家时，已经过了半夜了。他吃惊的发现他的祖父母们还没有睡觉，安息日的蜡烛明亮地燃烧着，于是他便进去了。
“都已经后半夜了，为什么还不睡？”他问。
他的祖父母很沮丧的样子。
“蜡烛还亮着，所以我们不能睡，”他祖父解释说，“如果它一直在屋里点着，怕引起火灾。神圣的安息日里我们又不能吹灭它。”
夫瑞姆想了一会儿。
“告诉我，祖父，普林节是什么时候？”夫瑞姆问，站在一个蜡烛的前面。
他说的声音很大，当他说“普林节”的“普”字时，他鼓起腮帮吹气。蜡烛立刻熄灭了。
然后他又站在另一个蜡烛前面，问，“那逾越节是什么时候？”
当夫瑞姆发出逾越节的声音时，他又鼓起腮帮吹气。第二根蜡烛也熄灭了。然后，他微笑着对他祖父母说，“现在你们可以去睡了。感谢上帝，我们谁都没有冒犯安息日!”
长生的秘诀
一个卡斯里列夫基人跋涉过欧洲大陆，去往巴黎，去见伟大而富有的德·罗斯希尔德男爵。