追捕老缺趾（11）
“算了，由他去吧。”麦卡洛婆婆说，“那些玉米面包，他在平时也可以吃。”
“嗯，我明天再吃玉米面包。”巴特说完，又埋头吃起来。他不停地吃，吃完一种又换另一种。
“妈妈，小旗回家了吗？”他边吃边问。
“是的，昨晚天黑后它就回家了。那时我担心极了，因为它回来了而你没有回来，我以为你出事了呢。后来我在这碰到了南莉，她跟我说了你们的情况，我这才放心。”
巴特看着妈妈，今晚她可真漂亮啊。她穿着那套黑羊驼呢的服装，灰白的头发打了发油，梳得油光水滑的。因为贝尼和巴特成为了猎熊的英雄，她作为家属也觉得十分自豪，别的女人都很尊敬地同她说话。因为骄傲和满足，她的脸涨的通红。巴特想，当贝尼?布朗的家眷真是一件令人自豪的事情。
“妈妈，我想送您一件礼物，可我把它放家里了。”巴特说。
“是那串红红的、光溜溜的东西吗？”
“是的，难道您发现它了？”
“那当然了，要知道我可经常打扫屋子的。”
“那么。您喜欢它吗？”
“当然了，知道吗，它漂亮极了，本来我想把它戴出来，可我想你一定希望将它亲手交给我，于是我又把它放回了原处。而且我也给你准备了礼物，你知道是什么吗？还是你不想让我说出来？”
“不，我现在就想知道。”
“我给你买了一袋薄荷糖，而你爸爸给你用公鹿的腿骨做了一把刀鞘，这样你就能把保罗送你的那把刀带出去了，而且他还给你的小鹿做了一个皮项圈。”
“太棒了，可为什么他做这些东西我会不知道呢？”巴特疑惑地问。
“他是在你睡着了以后才做的，你睡得像头小猪，肯定什么都不知道呀。”
巴特满足地叹了口气，这下他觉得身心都得到了满足，再看看手里的蛋糕，它已经没有那么大吸引力了，他将蛋糕递给了妈妈：“我不想吃了，帮我放起来吧。”
“你吃得够多了，也差不多了。”妈妈说。
吃够了，他又开始观察起周围的人来。忽然，他看见了萝莉，她正在和那个沉默寡言的摆渡孩子玩造房子游戏。巴特看着那个穿着有蓝色褶皱的白童装的小姑娘，几乎都不认识她了。她今晚也很漂亮，两条蓝色缎带做成的蝴蝶结绑在辫子上，当她动的时候，蝴蝶结也跟着晃动。忽然，巴特有些不高兴，不是因为萝莉，而是那个跟萝莉在一起玩耍的摆渡的孩子。他认为萝莉是属于他的，只有他才能随心所欲地对她，哪怕是用土豆丢她，而其他人则不允许。
在教堂比较靠后的地方，卡西姆兄弟们围成了一个小圈子。也有胆大的