的是，这个岛上竟然没有犹太人和驴子！”
海涅看了他一眼，然后平静地说：“看来，只有我同您一起去那个岛上，才会弥补这个缺陷！”
让路
德国诗人歌德到公园里散步，在一条只能容一个人通过的小路上遇到一位批评家。
“我从来不给蠢货让路！”批评家蛮横地说。
“我恰恰相反！”歌德说完，笑着退到了路边。
乘火车
马克·吐温乘火车到外地去演讲。谁知火车开得很慢很慢，他十分着急。
一位检票员走过来问马克·吐温：“先生，可以看一下您的票吗？”马克·吐温就拿出一张儿童票给他看。检票员对他看了又看，然后挖苦地对他说：“我看不出，您竟然是个孩子！”
马克·吐温慢慢地回答道：“我现在已经不是孩子了。但我买这张票的时候可还是个孩子。”
酒鬼趣闻
“昨天那么冷的天气，你在街上等谁呢？”
“咳！别提了。我老婆为了不让我喝酒，竟然把一整瓶伏特加摔在柏油路上了。”
“那你是怎么做的呢？”
“等啊。等伏特加在路面上结成了冰，我好把它们再捡起来呀。”
流行与高尚
俄国文学批评家赫尔岑应邀参加一次宴会。宴会进行中，由于他讨厌会场上轻佻的音乐，便用手捂住耳朵。
主人见状提醒说：“这演奏的可都是流行乐曲！”
赫尔岑反问道：“流行的就一定高尚吗？”
主人吃惊地问：“不高尚的东西怎么能流行呢？”
赫尔岑笑了，风趣地反问：“那么，流行性感冒也是高尚的吗？”
帽子与头
安徒生生活很俭朴。有一次他戴着破旧的帽子在街上行走，一个过路人嘲笑他说：“你脑袋上面的那个玩意儿是什么？能算是帽子吗？”