才情过于所闻

许玄度【许玄度】东晋高阳（治所在今河北蠡县南）人，名询，字玄度。曾被征召为司徒掾、议郎，均未就职，隐居于永兴西山（今浙江萧山）。送母，始出都【都】这里指东晋京都建康（今江苏南京）。　，人问刘尹【刘尹】即刘惔。：“玄度定【定】到底，究竟。称所闻不？”刘曰：“才情过于所闻。”

    【译文】

    许玄度刚刚送母亲出了京都，便有人问刘尹：“玄度的为人与他的声名，究竟相称不相称？”刘尹回答说：“他的才华超过声名。”