咄咄怪事

殷中军被废，在信安【信安】县名，治所在今浙江衢州。，终日恒书空作字。扬州吏民寻义逐之，窃视，唯作“咄咄怪事”【咄咄怪事】使人吃惊的怪事。咄咄（音ｄｕō）：是表示惊叹诧异的声音。四字而已。

    【译文】

    殷中军被罢免官职后，居住在信安，整天都对着空中写字。他在扬州任职时的一些部下和百姓思念他的恩义追随着他，偷偷地注视，见他只是在写“咄咄怪事”四个宇罢了。